yuhaku - TSUCHIYA KABAN(TM)

婦人かばん工場
婦人かばん工場
婦人かばん工場

揺らぎが生む奥ゆかしい青の世界

手染めによる美しい染色が魅力的な「yuhaku(ユハク)」と、鞄とのコラボコレクションが、数量限定で登場。

6/6(木)10:00より、京都店とオンラインストアで小物3型を発売します。

TSUCHIYA KABAN yuhaku

TSUCHIYA KABAN yuhaku

婦人かばん工場
婦人かばん工場

日常に豊かさを添える風情漂うグラデーション

使い手の心まで満たし、日常に豊かさを添えるもの。そんな使い手への思いから、気持ちが安らぐ奥深い色合いの小物が誕生しました。目を引く美しい青色は、革本来の表情を生かした染色が魅力の「yuhaku」とのコラボレーションにより実現。熟練した職人が、革の個性に合わせて、一つひとつ手作業で染め上げています。

Tsuchiya meets yuhaku

婦人かばん工場

Inspiration

"Japanese Gradation(日本を想わせるグラデーション)"をテーマにした本コレクション。モチーフとなったのは、陶磁器の釉薬や染物のにじみに見られるグラデーションです。

自然に「まかせる」ことで生まれる、つくり手の意識の先にある有機的な美しさを、青と紺のグラデーションに落とし込みました。

婦人かばん工場

グラデーションは、染色されていない無垢な革を残すことで、革の風合いやエイジングも楽しめるように。深い紺にぼんやりと直線が浮かぶ縞は、近くで見ると直線にゆらぎがあり、手にするたびに表情の違いを味わえます。

Pattern

婦人かばん工場
婦人かばん工場

Identity

職人の手で丁寧に染色された革には、製品ごとに唯一無二の表情が見られます。色の濃淡やグラデーションの幅など、手仕事ならではの味わいを楽しんでいただければ幸いです。

婦人かばん工場

販売について

今回の特別なコレクションは、2024年6月で移転1周年を迎える京都店のみで、実物をご覧いただけます。実際に手に取って、美しい色合いや革の表情をお楽しみください。なお、オンラインストアでも数量限定で同時販売します。【発売日】2024年6月6日(木)【取り扱い】京都店およびオンラインストア

LINE UP

手のひらサイズで毎日に寄り添う、Lファスナー仕様の財布を、3つの柄で用意しました。

本を優しく包み込む文庫カバー。心安らぐ読書時間を鮮やかな青で彩ります。

落ち着いた紺のグラデーションで、仕事や趣味の時間に安らぎを与えるA5サイズのノートカバー。

「yuhaku」とは

婦人かばん工場

「yuhaku」は、株式会社ユハクが手がける染色革製品のブランドです。複数の色を手作業で重ねる独自の染色技術により、グラデーションをはじめとした美しい発色の革製品を展開。「yuhaku」が手がける製品には、「使う人の心に彩りを添えるアートでありたい」という願いが込められています。

※写真は本製品の革に染色の仕上げ作業をしている様子。